تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 03 دی 1399
دلیل بروز رسانی : نسخه BluRay جایگزین شد.
دوبله پارسی فیلم "جادوگران"
________________________________
دوبله اول | کوالیما
مترجم : الیار روشن
مدیردوبلاژ : حامد عزیزی
صدابردار : شادی کیا
گویندگان : مینو غزنوی - مهوش افشاری - تورج مهرزادیان - رضا آفتابی - حامد عزیزی - تینا هاشمی - مهسا عرفانی و ...
________________________________
دوبله دوم | ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
مترجم: پریسا سجادی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ثریا قاسمی، نازنین یاری، آزیتا یاراحمدی، زهرا سوهانی، مریم معینیان، علی همت مومیوند، امیربهرام کاویانپور، سمیه موسوی، سمیه رهنمون، سحر صحامیان، فاطمه صبا، علیرضا علیشاهی، علی محمد اشکبوس، محمدرضا رادمهر، خشایار معمارزاده، علیرضا باشکندی
________________________________
دوبله سوم | فیلیمو
گویندگان : اکبر منانی، فریبا رمضانپور، شوکت حجت، مهوش افشاری، فاطمه نیرومند، همت مومیوند، امیر حکیمی و ...
________________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله پارسی، چهار زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.06 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، چهار زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.26 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، چهار زبانه | 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 980 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | هماهنگ با BluRay | حجم فایل : 100 | 145 | 240 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.60 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : RARBG | حجم فایل: 1.98 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 825 مگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : RARBG | حجم فایل: 1.25 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 885 مگابایت
دانلود نسخه 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 505 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
یک سوال داشتم کدوم از این دوبله ها بهتر هست
08 دی 1399, 16:32 ب.ظ